Dois motoristas presos por dirigir com deficiência em Ontário e Colúmbia Britânica enfrentam datas e penalidades judiciais. Two drivers arrested for impaired driving in Ontario and British Columbia face court dates and penalties.

A OPP North Bay prendeu um motorista com um nível de álcool no sangue de 80 ou mais depois de responder a relatos de um veículo estacionado na Highway 17. North Bay OPP arrested a driver with a blood alcohol level of 80 or higher after responding to reports of a vehicle parked on Highway 17. O motorista foi liberado, mas enfrenta uma aparição no tribunal em 16 de dezembro, uma suspensão de 90 dias e um acidente de carro de sete dias. The driver was released but faces a December 16 court appearance, a 90-day licence suspension, and a seven-day vehicle impoundment. In Kitimat, RCMP parou um veículo que fugiu durante uma verificação de trânsito; o motorista foi liberado enquanto aguardava uma data do tribunal com uma taxa de condução prejudicada. In Kitimat, RCMP stopped a vehicle that fled during a traffic check; the driver was released pending a court date on an impaired driving charge. As autoridades pedem ao público que relate a suspeita de condução prejudicada ligando para o 9-1-1. Authorities urge the public to report suspected impaired driving by calling 9-1-1.