Todas as usinas térmicas do estado da Ucrânia estão offline devido a greves, interrompendo a geração de eletricidade. All of Ukraine’s state thermal power plants are offline due to strikes, halting electricity generation.

Todas as usinas térmicas estatais da Ucrânia estão offline, interrompendo completamente a geração de eletricidade, de acordo com Centrenergo, o maior produtor de energia do país. All of Ukraine’s state-owned thermal power plants are offline, halting electricity generation completely, according to Centrenergo, the country’s largest state energy producer. O desligamento, causado por greves, marca o pior dano à infraestrutura de energia térmica desde o início do conflito. The shutdown, caused by strikes, marks the worst damage to thermal power infrastructure since the conflict began. Apesar dos esforços de reparos em tempo integral, o progresso foi desfeito. Despite round-the-clock repair efforts, progress has been undone. A Centrenergo, que fornece cerca de 8% da eletricidade da Ucrânia e 18% de sua energia térmica, planeja restaurar as operações. Centrenergo, which supplies about 8% of Ukraine’s electricity and 18% of its thermal energy, plans to restore operations. A interrupção levanta sérias preocupações sobre a estabilidade energética em meio à tensão relacionada à guerra em curso. The outage raises serious concerns about energy stability amid ongoing war-related strain.