Uma varanda em colapso em Cuttack matou três pessoas, incluindo uma criança, em meio a preocupações com edifícios inseguros. A collapsing balcony in Cuttack killed three, including a child, amid concerns over unsafe buildings.

Um colapso na varanda de Cuttack Buxi Bazar matou três membros da família, incluindo uma criança de 5 anos, e feriu outros dois. A balcony collapse in Cuttack’s Buxi Bazar killed three family members, including a 5-year-old child, and injured two others. As vítimas, de uma casa adjacente coberta de amianto, foram levadas às pressas para o Hospital da Faculdade de Medicina do SCB, onde foram declaradas mortas. The victims, from an adjacent asbestos-roofed house, were rushed to SCB Medical College Hospital, where they were pronounced dead. O edifício, anteriormente declarado inseguro, estava em más condições. The building, previously declared unsafe, was in poor condition. As autoridades estão investigando, com indicações iniciais apontando para a deterioração estrutural. Officials are investigating, with early indications pointing to structural deterioration. O gabinete do ministro-chefe anunciou pagamentos ex-gratia, e os pedidos de melhoria da segurança e responsabilidade do edifício seguiram. The chief minister’s office announced ex-gratia payments, and calls for improved building safety and accountability have followed.