O HMRC fez uma pausa em uma verificação de benefícios infantis com dados de viagem, suspendendo erroneamente milhares de pagamentos e agora reavaliará os casos usando registros de emprego. HMRC paused a flawed child benefit check using travel data, wrongly suspending thousands of payments, and will now reassess cases using employment records.

O HMRC está revisando 23.500 pagamentos de benefícios para crianças suspensos após um julgamento usando dados de viagem erroneamente sinalizados quase metade dos casos como emigração, incluindo muitas famílias que fizeram viagens curtas ou viajaram pela Irlanda sob a Área Comum de Viagem. HMRC is reviewing 23,500 suspended child benefit payments after a trial using travel data wrongly flagged nearly half of the cases as emigration, including many families who took short trips or traveled through Ireland under the Common Travel Area. O sistema, parte de uma repressão contra a fraude, assumiu incorretamente a partida permanente com base em registros de viagens de saída sem confirmar retornos, levando a dificuldades financeiras e reclamações generalizadas. The system, part of a fraud crackdown, incorrectly assumed permanent departure based on outbound travel records without confirming returns, leading to financial hardship and widespread complaints. O HMRC parou o uso de dados de viagem, pediu desculpas por erros e agora está reavaliando casos usando registros de PAYE e emprego, com planos de restabelecer benefícios e pagamentos de data de atraso até o final da próxima semana. HMRC has paused the use of travel data, apologized for errors, and is now reassessing cases using PAYE and employment records, with plans to reinstate benefits and backdate payments by the end of next week. O Comitê do Tesouro está investigando e os funcionários reconhecem a necessidade de procedimentos mais justos e maior transparência. The Treasury Select Committee is investigating, and officials acknowledge the need for fairer procedures and greater transparency.