O PMi destaca reformas legais, tecnologia e mediação para expandir o acesso à justiça na ndia. PM Modi highlights legal reforms, tech, and mediation to expand access to justice in India.

O primeiro-ministro Narendra Modi, falando na 20a Conferência Nacional de Assistência Jurídica em Nova Deli em 8 de novembro de 2025, enfatizou que a justiça acessível e oportuna é essencial para a justiça social, a facilidade de vida e o fazer negócios. Prime Minister Narendra Modi, speaking at the 20th National Conference on Legal Aid in New Delhi on November 8, 2025, emphasized that accessible, timely justice is essential for social justice, ease of living, and doing business. Ele destacou reformas, incluindo a tradução de 80.000 julgamentos do Supremo Tribunal em 18 línguas indianas, resolução de 800.000 casos criminais através do Sistema de Assessoria de Defesa de Auxílio Jurídico em três anos, e expansão de ferramentas digitais como e-Cours e audiências virtuais. He highlighted reforms including translating 80,000 Supreme Court judgments into 18 Indian languages, resolving 800,000 criminal cases via the Legal Aid Defence Counsel System in three years, and expanding digital tools like e-Courts and virtual hearings. Modi lançou um novo Módulo de Treinamento de Mediação Comunitária para reviver a resolução de disputas tradicionais, enfatizando que a simplificação da linguagem jurídica melhora o cumprimento e reduz o litígio. Modi launched a new Community Mediation Training Module to revive traditional dispute resolution, stressing that simplifying legal language improves compliance and reduces litigation. O evento, que marca o 30o aniversário da NALSA, destacou a tecnologia, a literacia jurídica e o acesso inclusivo como pilares do sistema de justiça em evolução da ndia. The event, marking NALSA’s 30th anniversary, underscored technology, legal literacy, and inclusive access as pillars of India’s evolving justice system.