Um recorde de paralisação do governo dos EUA aumentou o desemprego de DC para 6% e aumentou o uso do banco de alimentos em quase 20%. A record U.S. government shutdown has pushed D.C.’s unemployment to 6% and surged food bank usage by nearly 20%.

A economia de Washington, DC está sob severa pressão devido à mais longa paralisação do governo na história dos EUA, com licença de trabalhadores federais e assistência alimentar reduzida, impulsionando um aumento de quase 20% nas refeições servidas pelo Capital Area Food Bank - 8 milhões a mais do que o planejado. Washington, D.C.’s economy is under severe strain due to the longest government shutdown in U.S. history, with federal worker furloughs and reduced food assistance driving a nearly 20% increase in meals served by the Capital Area Food Bank—8 million more than planned. O Distrito, que abriga cerca de 20% dos funcionários federais, enfrenta uma taxa de desemprego de 6%, a mais alta do país, já que os trabalhadores assalariados perdem salários e cortam gastos, prejudicando empresas locais, trânsito e pequenos varejistas. The District, home to about 20% of federal employees, faces a 6% unemployment rate, the highest in the nation, as furloughed workers miss paychecks and cut spending, hurting local businesses, transit, and small retailers. Especialistas alertam que danos financeiros de longo prazo, incluindo potenciais defaults de empréstimos e instabilidade habitacional, persistirão além do fim da paralisação. Experts warn long-term financial damage, including potential loan defaults and housing instability, will persist beyond the shutdown’s end.