Sir Alan Bates diz que aqueles por trás do escândalo Horizon estão fugindo da responsabilidade. Sir Alan Bates says those behind the Horizon scandal are evading accountability.

Sir Alan Bates, uma figura de destaque na investigação do escândalo Horizon IT, expressou preocupação com o facto de os indivíduos responsáveis pelas falhas do sistema - designados por "baddies" - parecerem estar a evitar a prestação de contas, o que sugere uma falta de transparência na investigação em curso. Sir Alan Bates, a senior figure in the investigation into the Horizon IT scandal, has expressed concern that individuals responsible for the system's failures—referred to as "baddies"—appear to be avoiding accountability, suggesting a lack of transparency in the ongoing probe.