Um problema técnico está afetando o serviço telefônico 111 do NHS 24 na Escócia, limitando as chamadas apenas para casos urgentes. A technical problem is affecting NHS 24’s 111 phone service in Scotland, limiting calls to urgent cases only.

Um problema técnico está atrapalhando o serviço telefônico 111 do NHS 24 na Escócia, levando as autoridades a aconselhar o público a pedir apenas necessidades médicas urgentes. A technical issue is disrupting NHS 24’s 111 telephone service in Scotland, prompting officials to advise the public to only call for urgent medical needs. As preocupações não urgentes devem ser abordadas através do NHSinform.scot ou de uma farmácia local, enquanto emergências com risco de vida exigem uma chamada de 999. Non-urgent concerns should be addressed via NHSinform.scot or a local pharmacy, while life-threatening emergencies require a 999 call. O NHS 24 está trabalhando para resolver o problema e pediu desculpas pelo inconveniente, agradecendo ao público por sua paciência. NHS 24 is working to resolve the issue and has apologized for the inconvenience, thanking the public for their patience.