O secretário do Tesouro, Bessent, nega o plano da Casa Branca de substituir a ACA por pagamentos em dinheiro, adverte que o desligamento prejudica a economia e arrisca danos mais profundos. Treasury Secretary Bessent denies White House plan to replace ACA with cash payments, warns shutdown harms economy and risks deeper damage.

O secretário do Tesouro, Scott Bessent, afirmou que não há uma proposta formal da Casa Branca para substituir o Ato de Assistência Acessível por pagamentos diretos aos americanos, apesar do impulso do presidente Trump nas mídias sociais. Treasury Secretary Scott Bessent stated there is no formal White House proposal to replace the Affordable Care Act with direct payments to Americans, despite President Trump’s social media push. Ele alertou que a paralisação do governo está prejudicando a economia, potencialmente cortando o crescimento trimestral pela metade e causando interrupções na cadeia de suprimentos e escassez de feriados. He warned the ongoing government shutdown is harming the economy, potentially cutting quarterly growth by half, and causing supply chain disruptions and holiday shortages. Bessent pediu a cinco senadores democratas moderados que apoiem a reabertura do governo, criticando os democratas por usarem a paralisação politicamente. Bessent urged five moderate Democratic senators to support reopening the government, criticizing Democrats for using the shutdown politically. Ele enfatizou o agravamento do custo econômico e humano, enfatizando que a inação contínua arrisca danos mais profundos. He emphasized the worsening economic and human toll, stressing that continued inaction risks deeper damage.