O tribunal de Deli atrasa a decisão sobre acusações de corrupção em caso de terra por emprego envolvendo Lalu Prasad Yadav e família; decisão definida para 4 de dezembro. Delhi court delays ruling on corruption charges in land-for-jobs case involving Lalu Prasad Yadav and family; decision set for Dec. 4.

Um tribunal de Delhi adiou sua decisão sobre se deve processar ou não um ex-ministro das Ferrovias Lalu Prasad Yadav e outros, incluindo Rabri Devi e Tejashwi Yadav, em um caso de corrupção de terra em troca de empregos, com uma decisão marcada para 4 de dezembro. A Delhi court has postponed its decision on whether to frame charges in a land-for-jobs corruption case involving former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and others, including Rabri Devi and Tejashwi Yadav, with a ruling set for December 4. A CBI alega que os empregos ferroviários foram concedidos em troca de terras, mas os advogados de defesa argumentam que o caso não tem evidências e é politicamente motivado, afirmando que todos os negócios de terras eram legais e a contratação seguiu os procedimentos adequados. The CBI alleges railway jobs were awarded in exchange for land, but defense lawyers argue the case lacks evidence and is politically motivated, asserting all land deals were legal and hiring followed proper procedures. A acusação mantém evidências suficientes para prosseguir. The prosecution maintains sufficient evidence exists to proceed. O tribunal tinha reservado a sua ordem em 11 de setembro. The court had reserved its order on September 11.