O aquecimento global acelera, ameaçando ecossistemas e comunidades, com a ndia enfrentando riscos crescentes, apesar dos compromissos climáticos. Global warming accelerates, threatening ecosystems and communities, with India facing rising risks despite climate commitments.

As mudanças climáticas estão se acelerando globalmente, com as temperaturas no caminho certo para subir 2°C até 2045, ameaçando a biodiversidade e os ecossistemas. Climate change is accelerating globally, with temperatures on track to rise 2°C by 2045, threatening biodiversity and ecosystems. Na ndia, o aumento das temperaturas, o derretimento glacial e o clima extremo – como o GLOF de 2023 – estão intensificando os riscos para as comunidades e a infraestrutura. In India, rising temperatures, glacial melt, and extreme weather—like the 2023 South Lhonak GLOF—are intensifying risks to communities and infrastructure. A vida selvagem, especialmente as aves do Himalaia, enfrentam perda de habitat e estresse fisiológico devido ao aquecimento e desmatamento. Wildlife, especially Himalayan birds, face habitat loss and physiological stress due to warming and deforestation. A demanda de energia da ndia está aumentando, com o carvão ainda dominando a geração de energia, apesar dos compromissos climáticos. India’s energy demand is surging, with coal still dominating power generation despite climate commitments. Enquanto as energias renováveis estão se expandindo, os subsídios aos combustíveis fósseis e as limitações da rede impedem o progresso. While renewables are expanding, fossil fuel subsidies and grid limitations hinder progress. As emissões globais permanecem altas e as promessas atuais ficam muito aquém das metas do Acordo de Paris, com temperaturas já superiores a 1,5 ° C acima dos níveis pré-industriais em 2024. Global emissions remain high, and current pledges fall far short of Paris Agreement goals, with temperatures already exceeding 1.5°C above pre-industrial levels in 2024. A ndia, embora um grande emissor em volume, tem baixas emissões per capita e argumenta que as nações desenvolvidas devem assumir maior responsabilidade pelas emissões históricas. India, though a major emitter by volume, has low per capita emissions and argues developed nations should bear greater responsibility for historical emissions.