Três anos depois de recapturar Kherson, a Ucrânia ainda enfrenta ataques diários das forças russas através do rio Dnipro, deixando a cidade em ruínas e seus moradores em constante medo. Three years after recapturing Kherson, Ukraine still faces daily attacks from Russian forces across the Dnipro River, leaving the city in ruins and its residents in constant fear.

Três anos depois que a Ucrânia recuperou Kherson da ocupação russa, a cidade permanece sob constante ameaça das forças russas através do rio Dnipro, suportando ataques diários de drones, fogo de artilharia e ataques de mísseis. Three years after Ukraine reclaimed Kherson from Russian occupation, the city remains under constant threat from Russian forces across the Dnipro River, enduring daily drone strikes, artillery fire, and missile attacks. Apesar dos esforços para restaurar a normalidade, grande parte da cidade está em ruínas, com moradores vivendo em porões ou se abrigando sob redes antidrones. Despite efforts to restore normalcy, much of the city lies in ruins, with residents living in basements or sheltering under anti-drone nets. Serviços essenciais persistem, mas o custo psicológico de viver sob cerco permanece alto, já que os civis se adaptam a uma vida de vigilância cautelosa em meio à destruição e perda generalizadas. Essential services persist, but the psychological toll of living under siege remains high, as civilians adapt to a life of cautious vigilance amid widespread destruction and loss.