Um acordo bipartidário do Senado encerra a paralisação mais longa do governo dos EUA, reabrindo agências e restaurando benefícios, aguardando a aprovação da Câmara. A bipartisan Senate deal ends the longest U.S. government shutdown, reopening agencies and restoring benefits, pending House approval.

O Senado avançou um projeto bipartidário para acabar com a paralisação histórica do governo dos EUA, reabrindo agências até 30 de janeiro de 2026, restaurando os benefícios do SNAP e garantindo o pagamento atrasado para trabalhadores com licença. The Senate has advanced a bipartisan bill to end the historic U.S. government shutdown, reopening agencies through January 30, 2026, restoring SNAP benefits, and ensuring backpay for furloughed workers. A medida financia programas militares de construção, agricultura e veteranos até setembro de 2026 e reembolsa os estados pelos custos do SNAP e do WIC durante o desligamento. The measure funds military construction, agriculture, and veterans’ programs through September 2026 and reimburses states for SNAP and WIC costs during the shutdown. Ele exclui subsídios à Lei de Cuidados Acessíveis, que enfrentará uma votação separada em dezembro, e agora vai à Câmara para aprovação antes de chegar ao presidente Trump. It excludes Affordable Care Act subsidies, which will face a separate December vote, and now heads to the House for approval before reaching President Trump.