O Pentágono está reformando a aquisição de armas para acelerar a entrega, aumentar a flexibilidade e reter talentos. The Pentagon is reforming weapons acquisition to speed up delivery, boost flexibility, and retain talent.

O Pentágono está revisando seu processo de aquisição de armas para priorizar a velocidade e a flexibilidade, substituindo a conformidade rígida com a tomada de riscos calculada. The Pentagon is overhauling its weapons acquisition process to prioritize speed and flexibility, replacing rigid compliance with calculated risk-taking. Os executivos do programa se tornarão líderes de aquisição de portfólio com autoridade expandida para mudar orçamentos, ajustar requisitos e acelerar entregas, potencialmente colocando em campo sistemas que atendem a 85% das necessidades inicialmente e melhorando-os mais tarde. Program executives will become portfolio acquisition leaders with expanded authority to shift budgets, adjust requirements, and accelerate deliveries, potentially fielding systems meeting 85% of needs initially and improving them later. Embora a velocidade seja encorajada, não é obrigatório – os líderes usarão o julgamento para equilibrar pontualidade, custo e desempenho. While speed is encouraged, it's not mandated—leaders will use judgment to balance timeliness, cost, and performance. As reformas visam manter o pessoal chave por mais tempo para a continuidade e a responsabilidade, com ferramentas de contratação flexíveis e legislação proposta que apoie as mudanças. The reforms aim to retain key personnel longer for continuity and accountability, with flexible contracting tools and proposed legislation supporting the changes. Detalhes de implementação ainda estão sendo desenvolvidos. Implementation details are still being developed.