A Escócia planeja reabrir uma ligação de ferry para a Europa, lançando uma rota Rosyth para Dunkirk para impulsionar o comércio pós-Brexit. Scotland plans to reopen a ferry link to Europe, launching a Rosyth to Dunkirk route to boost trade post-Brexit.

A Escócia está se movendo para reabrir uma ligação direta de ferry para a Europa, com planos para uma rota Rosyth para Dunkirk destinada a impulsionar o comércio, especialmente para as exportações agrícolas. Scotland is moving to reopen a direct ferry link to Europe, with plans for a Rosyth to Dunkirk route aimed at boosting trade, especially for agricultural exports. O Governo escocês, trabalhando com a operadora dinamarquesa DFDS, está preparando legislação para um serviço de roll-on/roll-off operando três vezes por semana, com uma travessia de 20 horas. The Scottish Government, working with Danish operator DFDS, is preparing legislation for a roll-on/roll-off service operating three times weekly, with a 20-hour crossing. Embora Rosyth não tenha instalações de fronteira, verificações de biossegurança seriam realizadas em Grangemouth, a 20 milhas de distância. Though Rosyth lacks border facilities, biosecurity checks would be conducted at Grangemouth, 20 miles away. A iniciativa segue o fim de 2018 da rota de frete Rosyth to Zeebrugge e busca aliviar os desafios comerciais pós-Brexit. The initiative follows the 2018 end of the Rosyth to Zeebrugge freight route and seeks to ease post-Brexit trade challenges.