Senado avança projeto de lei de financiamento para acabar com o desligamento, atrasando votação de cuidados de saúde. Senate advances funding bill to end shutdown, delaying health care vote.

O Senado dos EUA votou 60-40 para avançar um projeto bipartidário de lei que financia agências federais até setembro de 2026, um passo fundamental para acabar com a paralisação do governo em andamento. The U.S. Senate voted 60-40 to advance a bipartisan bill funding federal agencies through September 2026, a key step toward ending the ongoing government shutdown. A medida atrasa uma votação separada sobre a extensão dos créditos fiscais do Affordable Care Act, atraindo críticas de progressistas. The measure delays a separate vote on extending Affordable Care Act tax credits, drawing criticism from progressives. A paralisação interrompeu os serviços federais, atrasou os salários e causou milhares de cancelamentos de voos. The shutdown has disrupted federal services, delayed paychecks, and caused thousands of flight cancellations.