A lei do Tribunal de Cuidados da Califórnia levou a tratamento de saúde mental voluntário, com poucas ordens judiciais devido ao alcance baseado em confiança. California’s CARE Court law has led to mostly voluntary mental health treatment, with few court orders due to trust-based outreach.

Dois anos depois da Califórnia promulgar uma lei que permite que os tribunais exijam tratamento para indivíduos com doença mental grave, o estado está usando principalmente alcance voluntário e intensivo em vez de coerção. Two years after California enacted a law allowing courts to mandate treatment for individuals with severe mental illness, the state is primarily using voluntary, intensive outreach rather than coercion. Os assistentes sociais em condados como Orange County realizam visitas repetidas – às vezes dezenas – para construir confiança com pessoas com condições como esquizofrenia, apoiadas pelo financiamento do programa CARE Court que cobre os custos dos cuidados de saúde tradicionais. Social workers in counties like Orange County conduct repeated visits—sometimes dozens—to build trust with people with conditions like schizophrenia, supported by funding from the CARE Court program that covers costs traditional healthcare doesn’t. No final de setembro, mais de 600 pessoas em todo o estado entraram voluntariamente nos cuidados, mas apenas 19 foram ordenadas pelo tribunal, refletindo uma preferência generalizada por engajamento persistente e não coercitivo em relação à aplicação da lei. As of late September, over 600 people statewide entered care voluntarily, but only 19 were court-ordered, reflecting a widespread preference for persistent, non-coercive engagement over legal enforcement. Os juízes raramente usam sua autoridade para obrigar o tratamento, acreditando que a confiança e a paciência produzem melhores resultados. Judges rarely use their authority to compel treatment, believing trust and patience yield better outcomes.