Um assalto à Joia-Osco de Chicago tornou-se violento, deixando três tiros e dois feridos; suspeitos fugiram, sem prisões. A Chicago Jewel-Osco robbery turned violent, leaving three shot and two injured; suspects fled, no arrests made.

Um assalto a uma loja Jewel-Osco no bairro de Bronzeville, em Chicago, tornou-se violento na manhã desta terça-feira, deixando três pessoas baleadas e outras duas feridas no caos. A robbery at a Jewel-Osco store in Chicago’s Bronzeville neighborhood turned violent Tuesday morning, leaving three people shot and two others injured in the chaos. Dois suspeitos entraram na loja, pegaram mercadorias e abriram fogo quando um guarda de segurança de 46 anos interveio. Two suspects entered the store, took merchandise, and opened fire when a 46-year-old security guard intervened. O guarda, que sofreu vários ferimentos de bala, estava em estado grave em um hospital local. The guard, who suffered multiple gunshot wounds, was in serious condition at a local hospital. Uma mulher de 29 anos foi baleada no pé e permaneceu estável, enquanto uma mulher de 67 anos sofreu uma ferida no pastador e recusou o tratamento. A 29-year-old woman was shot in the foot and remained stable, while a 67-year-old woman sustained a graze wound and declined treatment. Dois adultos ficaram feridos depois de cair durante o incidente. Two additional adults were injured after falling during the incident. A polícia respondeu rapidamente, com várias unidades e helicópteros, e os suspeitos fugiram para um prédio próximo. Police responded swiftly, with multiple units and helicopters, and the suspects fled into a nearby building. Não foram feitas prisões e a investigação continua em curso. No arrests have been made, and the investigation remains ongoing.