Inundação na Buttercross Lane, agravada por um sistema de drenagem falhado, deixa os moradores temendo o perigo, apesar de não haver solução imediata. Flooding on Buttercross Lane, worsened by a failing drainage system, leaves residents fearing danger despite no immediate fix.

Moradores de Buttercross Lane em Witney alertam inundações recorrentes, chamando-a de "bomba-relógio" após pelo menos cinco inundações em 2025, incluindo um grande incidente em 10 de novembro. Residents of Buttercross Lane in Witney warn recurring flooding, calling it a "ticking time bomb" after at least five floods in 2025, including a major incident on November 10. O sistema de drenagem de tijolos permeáveis de 12 anos, mal mantido, não consegue lidar com a precipitação, fazendo com que a água se acumule e leve dias para drenar, colocando em risco os residentes idosos e danificando a propriedade. The 12-year-old permeable brick drainage system, poorly maintained, fails to handle rainfall, causing water to pool and take days to drain, endangering elderly residents and damaging property. Apesar das queixas repetidas e de uma correção proposta envolvendo um dreno para Dyke, da rainha Emma, o Conselho do Condado de Oxfordshire diz que não existe solução rápida, citando a necessidade de planejamento e projeto de longo prazo em soakaways, com financiamento e implementação ainda pendentes. Despite repeated complaints and a proposed fix involving a drain to Queen Emma’s Dyke, Oxfordshire County Council says no quick solution exists, citing the need for long-term planning and design work on soakaways, with funding and implementation still pending.