Duas pessoas presas em Christchurch enfrentam acusações de mais de US $ 20 mil em eletrônicos roubados de lojas. Two people arrested in Christchurch face charges over $20K in stolen electronics from shops.

Duas pessoas foram presas em Christchurch após mandados de busca simultâneos executados em 12 de novembro de 2025, ligados a uma série de incidentes de roubo de lojas entre 20 de outubro e 3 de novembro envolvendo equipamentos elétricos roubados de instalações comerciais, com perdas superiores a US $ 20.000. Two people were arrested in Christchurch following simultaneous search warrants executed on November 12, 2025, linked to a series of shoplifting incidents between October 20 and November 3 involving stolen electrical equipment from commercial premises, with losses exceeding $20,000. Um homem de 30 anos compareceu no tribunal enfrentando várias acusações, incluindo causar prejuízos por engano, roubo de veículo motorizado e roubo em lojas, e foi mantido sob custódia. A 30-year-old man appeared in court facing multiple charges including causing loss by deception, theft of a motor vehicle, and shoplifting, and was remanded in custody. Uma mulher de 63 anos está programada para aparecer em 19 de novembro sob acusações semelhantes. A 63-year-old woman is scheduled to appear on November 19 on similar charges. As autoridades confirmaram que uma quantidade significativa de bens roubados foi recuperada. Authorities confirmed a significant amount of stolen goods has been recovered. O Esquadrão de Fraude de Christchurch está liderando a investigação. The Christchurch Fraud Squad is leading the investigation.