Os parques nacionais dos EUA enfrentam escassez de pessoal, ameaçando a segurança, conservação e serviços de visitantes. U.S. national parks face staffing shortages, threatening safety, conservation, and visitor services.

Um número crescente de parques nacionais em todo os EUA estão experimentando escassez de pessoal, levando a uma presença reduzida de guardas florestais e serviços de visitantes diminuídos. A growing number of national parks across the U.S. are experiencing staffing shortages, leading to reduced ranger presence and diminished visitor services. Sem guardas florestais suficientes, os parques enfrentam riscos aumentados de vandalismo, incêndios florestais e distúrbios da vida selvagem, enquanto os tempos de resposta de emergência diminuem e a manutenção da trilha diminui. Without sufficient rangers, parks face increased risks of vandalism, wildfires, and wildlife disturbances, while emergency response times slow and trail maintenance declines. As restrições orçamentárias federais e os desafios de pessoal contribuíram para a tendência, levantando preocupações sobre a conservação a longo prazo e a segurança pública. Federal budget constraints and staffing challenges have contributed to the trend, raising concerns about long-term conservation and public safety.