Um homem de Cork se declarou culpado de agredir sua ex-esposa na frente de seus filhos, após um incidente violento envolvendo estrangulamento e ameaças. A Cork man pleaded guilty to assaulting his former wife in front of their children, following a violent incident involving strangulation and threats.

Um homem em Cork declarou-se culpado de estrangulamento não fatal, agressão, ameaças de matar e danos criminais depois de supostamente sufocar sua ex-esposa na frente de seus filhos pequenos em 12-13 de agosto de 2024, enquanto eles ainda estavam vivendo juntos, apesar de serem separados. A man in Cork pleaded guilty to non-fatal strangulation, assault, threats to kill, and criminal damage after allegedly choking his former wife in front of their young children on August 12–13, 2024, while they were still living together despite being separated. O tribunal ouviu que ele consumiu duas garrafas de champanhe, forçou a entrada em seu quarto trancado, leu textos abusivos em voz alta e a agrediu, levando as crianças a intervir. The court heard he consumed two bottles of champagne, forced entry into her locked bedroom, read abusive texts aloud, and assaulted her, prompting the children to intervene. A vítima relatou abuso prévio, incluindo ameaças com uma faca e um espanador de dedos, contusões sofridas e uma lesão labial. The victim reported prior abuse, including threats with a knife and knuckle duster, and sustained bruises and a lip injury. O homem, com um histórico de crimes de condução, foi preso e detido três vezes, fazendo admissões limitadas. The man, with a history of driving offenses, was arrested and detained three times, making limited admissions. A juíza Helen Boyle o prendeu novamente até 27 de novembro de 2025, aguardando relatórios sobre seu uso de álcool e esforços de reabilitação. Judge Helen Boyle remanded him in custody until November 27, 2025, pending reports on his alcohol use and rehabilitation efforts.