Alertas de inundação emitidos para Cumbria em 13 de novembro de 2025, devido ao aumento dos rios que ameaçam áreas baixas. Flood alerts issued for Cumbria on Nov. 13, 2025, due to rising rivers threatening low-lying areas.

Alertas de inundação foram emitidos em toda a Cumbria para quinta-feira, 13 de novembro de 2025, devido ao aumento previsto dos níveis do rio que poderia causar inundações. Flood alerts have been issued across Cumbria for Thursday, November 13, 2025, due to forecasted rising river levels that could cause flooding. As áreas afetadas incluem o rio Eden, o rio superior Derwent, a água Derwent e vários rios e riachos no distrito do lago e na Cumbria do Sul. Affected areas include the River Eden, Upper River Derwent, Derwent Water, and multiple rivers and streams in the Lake District and South Cumbria. As autoridades alertam que áreas baixas e estradas próximas a rios estão em risco e pedem ao público que evite a água das enchentes, abstenha-se de caminhar, andar de bicicleta ou dirigir através dela. Authorities warn low-lying areas and roads near rivers are at risk and urge the public to avoid floodwater, refraining from walking, cycling, or driving through it. Os alertas fazem parte dos esforços contínuos para manter as comunidades informadas e preparadas. The alerts are part of ongoing efforts to keep communities informed and prepared.