Um homem de 50 anos morreu depois de supostamente tentar invadir o apartamento de um vizinho no norte do condado de Harris. A man in his 50s died after allegedly trying to break into a neighbor’s apartment in north Harris County.

Um homem de 50 anos foi baleado e morto na manhã de quarta-feira no norte do condado de Harris, depois de supostamente tentar invadir o apartamento de um vizinho, disseram autoridades. A man in his 50s was shot and killed Wednesday morning in north Harris County after allegedly attempting to break into a neighbor’s apartment, authorities said. O incidente ocorreu por volta das 6h da manhã no bloco 21700 da Inverness Forest Boulevard. The incident occurred around 6 a.m. at the 21700 block of Inverness Forest Boulevard. Os deputados que responderam a uma chamada sobre um possível arrombamento encontraram o suspeito tentando entrar no apartamento, onde uma família de cinco pessoas, incluindo crianças, estava dentro. Deputies responding to a call about a possible break-in found the suspect attempting to enter the apartment, where a family of five, including children, was inside. O proprietário abriu fogo, atingindo o homem várias vezes. The homeowner opened fire, striking the man multiple times. A vítima morreu no local. The victim died at the scene. O suspeito foi levado sob custódia. The suspect was taken into custody. A investigação está em andamento e ainda não está claro se as acusações criminais serão apresentadas. The investigation is ongoing, and it remains unclear whether criminal charges will be filed.