Dois motociclistas da Virgínia morreram em acidentes separados no fim de semana, com investigações em andamento. Two Virginia motorcyclists died in separate crashes over the weekend, with investigations ongoing.

Duas mortes de motocicletas ocorreram na Virgínia no fim de semana. Two motorcycle fatalities occurred in Virginia over the weekend. Em 9 de novembro, Dakota B. Fitzgerald, 30, de Madison Heights, morreu em um acidente de veículo único na Elon Road, no condado de Amherst, depois de perder o controle enquanto passava por outro veículo; ele estava usando um capacete. On November 9, Dakota B. Fitzgerald, 30, of Madison Heights, died in a single-vehicle crash on Elon Road in Amherst County after losing control while passing another vehicle; he was wearing a helmet. Alexander Norton, de 21 anos, morreu em uma colisão em um cruzamento de Richmond, onde ele passou um sinal vermelho enquanto virava à esquerda, atingindo um SUV. On November 11, 21-year-old Alexander Norton of North Chesterfield died in a collision at a Richmond intersection where he ran a red light while turning left, striking an SUV. Ambas as investigações estão em andamento, sem acusações. Both investigations are ongoing, with no charges filed. As autoridades pedem que as testemunhas se apresentem. Authorities are urging witnesses to come forward.