Uma lanterna gigante de peixe-dragão, que responde à música, simbolizando a prosperidade, iluminou a abertura dos Jogos Nacionais de Guangzhou. A giant, music-responsive dragon-fish lantern symbolizing prosperity lit up Guangzhou’s National Games opening.

Uma lanterna de peixe com cabeça de dragão inspirada no mítico Aoyu subiu acima do Centro Olímpico de Esportes de Guangdong, em Guangzhou, durante a abertura dos 15o Jogos Nacionais da China, em 9 de novembro. A dragon-headed fish lantern inspired by the mythical Aoyu soared above Guangzhou’s Guangdong Olympic Sports Center during the November 9 opening of China’s 15th National Games. Trabalhada a partir de materiais recicláveis e cheia de uma mistura de hélio-ar, a lanterna de 128 escalas flutuava usando um sistema de airbag, suas escalas de LED respondendo à música e energia do público. Crafted from recyclable materials and filled with a helium-air mix, the 128-scale lantern floated using an airbag system, its LED scales responding to music and audience energy. O Aoyu, um símbolo reverenciado na cultura Lingnan que representa prosperidade e sucesso acadêmico, apresenta em tradições regionais, incluindo a dança Aoyu centenária nos distritos de Panyu e Nansha de Guangzhou. The Aoyu, a revered symbol in Lingnan culture representing prosperity and academic success, features in regional traditions including the centuries-old Aoyu dance in Guangzhou’s Panyu and Nansha districts. O espetáculo de estilo cyberpunk, reforçado por lanternas de telefone de audiência, tornou-se um destaque do evento conjunto Guangdong-Hong Kong-Macau. The cyberpunk-style spectacle, enhanced by audience phone flashlights, became a highlight of the joint Guangdong-Hong Kong-Macao event.