As escolas de Pasadena enfrentam cortes em programas ameaçadores, provocando reação da comunidade antes da decisão final do orçamento. Pasadena schools face cuts threatening programs, sparking community pushback ahead of final budget decision.

As partes interessadas do Distrito Escolar Unificado de Pasadena estão defendendo urgentemente a prevenção de cortes orçamentários profundos que poderiam eliminar programas e serviços-chave, citando possíveis danos aos alunos e funcionários. Pasadena Unified School District stakeholders are urgently advocating to prevent deep budget cuts that could eliminate key programs and services, citing potential harm to students and staff. O distrito enfrenta um déficit projetado, levando pais, professores e membros da comunidade a pedir liderança para explorar alternativas para demissões e reduções de programas. The district faces a projected shortfall, prompting parents, teachers, and community members to urge leadership to explore alternatives to layoffs and program reductions. Uma decisão final sobre o orçamento é esperada em breve, com preocupações crescentes sobre o impacto a longo prazo na qualidade educacional. A final decision on the budget is expected soon, with concerns mounting over the long-term impact on educational quality.