O governo dos EUA reabriu após uma paralisação de 40 dias, com agências lentamente retomando as operações. The U.S. government reopened after a 40-day shutdown, with agencies slowly resuming operations.

O governo dos EUA reabriu após o mais longo desligamento da história, encerrando um período de parada de operações federais que durou mais de 40 dias. The U.S. government has reopened after the longest shutdown in history, ending a period of federal operations halt that lasted over 40 days. Enquanto o financiamento foi restaurado rapidamente, as operações completas da agência foram retomadas gradualmente devido a serviços atrasados, salários atrasados e trabalho acumulado. While funding was restored quickly, full agency operations resumed gradually due to backlogged services, delayed paychecks, and accumulated work. Funcionários federais voltaram ao trabalho, mas muitos departamentos enfrentaram desafios para reiniciar operações complexas. Federal employees returned to work, but many departments faced challenges restarting complex operations. O fim da paralisação marca uma resolução política, mas a recuperação deve levar semanas. The shutdown’s end marks a political resolution, but recovery is expected to take weeks.