Os advogados da Colúmbia Britânica enfrentam crescentes ameaças de extorsão exigindo dinheiro para evitar vazamentos ou falsas queixas, com as autoridades investigando e pedindo vigilância. British Columbia lawyers face rising extortion threats demanding money to avoid leaks or false complaints, with authorities investigating and urging vigilance.

Advogados da Colúmbia Britânica estão sendo avisados de um aumento nas ameaças de extorsão, com a Sociedade de Direito de B.C. British Columbia lawyers are being warned of a surge in extortion threats, with the Law Society of B.C. Incentivar os profissionais legais a permanecer vigilantes e relatar mensagens suspeitas exigindo dinheiro, muitas vezes ameaçando expor informações confidenciais ou apresentar queixas falsas. urging legal professionals to remain vigilant and report suspicious messages demanding money, often threatening to expose confidential information or file false complaints. O regulador aconselha contra o pagamento de demandas, pois não garante segurança e pode levar a mais extorsão. The regulator advises against paying demands, as it does not ensure safety and may lead to further extortion. Medidas de segurança cibernética e protocolos de manipulação de dados devem ser reforçados, e as autoridades estão investigando o padrão, que parece ser parte de uma tendência mais ampla que afeta os profissionais jurídicos canadenses. Cybersecurity measures and data handling protocols should be strengthened, and authorities are investigating the pattern, which appears to be part of a broader trend affecting Canadian legal professionals. Nenhum perpetrador específico foi identificado. No specific perpetrators have been identified.