O programa de remoção de tubos de chumbo da Dubuque corta 61 casas a partir de 2025 devido a invasões orçamentárias, atrasando substituições para alguns. Dubuque’s lead pipe removal program cuts 61 homes from 2025 due to budget overruns, delaying replacements for some.

O programa de remoção de tubos de chumbo de Dubuque enfrenta um déficit orçamentário depois que uma oferta de empreiteiro chegou a US $ 154.000 acima do orçamento e os reparos internos de encanamento custaram US $ 226.000 a mais do que o esperado, com os custos médios de reparos domésticos subindo de US $ 500 para US $ 2.500. Dubuque’s lead pipe removal program faces a budget shortfall after a contractor bid came $154,000 over budget and internal plumbing repairs cost $226,000 more than expected, with average home repair costs rising from $500 to $2,500. Devido à tensão financeira, a cidade reduziu o projeto de 2025 de 196 para 135 casas. Due to the financial strain, the city reduced the 2025 project from 196 to 135 homes. As 61 casas que não serão servidas este ano serão priorizadas no próximo ano, mas as que estão classificadas abaixo podem nunca receber substituições de linha de serviço. The 61 homes not served this year will be prioritized next year, but those ranked below may never receive service line replacements.