A ndia exige mandatos de manutenção da paz mais simples da ONU para melhorar a eficácia. India calls for simpler UN peacekeeping mandates to improve effectiveness.

A ndia pediu reformas ao Conselho de Segurança das Nações Unidas, pedindo o fim dos complexos "mandatos de árvores de Natal" que agrupam várias tarefas em uma única resolução. India has urged reforms to the United Nations Security Council, calling for an end to complex "Christmas tree mandates" that bundle multiple tasks into a single resolution. Falando em um fórum da ONU, autoridades indianas enfatizaram a necessidade de reverter para "mandatos de baunilha simples" mais simples e claros para melhorar a eficácia e a responsabilidade nas operações de manutenção da paz. Speaking at a UN forum, Indian officials emphasized the need to revert to simpler, clearer "plain vanilla mandates" to improve effectiveness and accountability in peacekeeping operations. As observações destacam preocupações crescentes sobre a complexidade e a capacidade de gerenciamento dos atuais mandatos da ONU. The remarks highlight growing concerns about the complexity and manageability of current UN mandates.