As famílias Weston e Thomson fizeram um lance conjunto de US$ 18 milhões pela carta da Hudson’s Bay Company, agora sob revisão. The Weston and Thomson families have jointly bid $18 million for Hudson's Bay Company's charter, now under review.

As famílias Weston e Thomson uniram forças para apresentar uma oferta conjunta de US$ 18 milhões para a histórica carta da Hudson's Bay Company, de acordo com documentos e relatórios da Winnipeg Free Press e Brandon Sun. The Weston and Thomson families have joined forces to submit an $18 million joint bid for the historic Hudson's Bay Company charter, according to documents and reports from the Winnipeg Free Press and Brandon Sun. A parceria proposta marca um desenvolvimento significativo nos esforços em curso para garantir a carta da empresa, com a oferta agora em revisão. The proposed partnership marks a significant development in the ongoing efforts to secure the company’s charter, with the bid now under review.