A França envia urânio reprocessado para a Rússia, violando as sanções de guerra da Ucrânia, apesar das ordens de parar. France ships reprocessed uranium to Russia, violating Ukraine war sanctions, despite orders to stop.

A França está enviando urânio reprocessado para a Rússia para reutilização, desafiando sanções sobre a guerra na Ucrânia. Greenpeace reports France is shipping reprocessed uranium to Russia for reuse, defying sanctions over the war in Ukraine. A remessa, observada em Dunkirk, marca a primeira remessa em três anos e envolve um contrato de longa data entre a EDF da França e a Rosatom da Rússia. The shipment, observed in Dunkirk, marks the first such consignment in three years and involves a long-standing contract between France’s EDF and Russia’s Rosatom. Apesar de a França ordenar que a EDF pare o comércio em 2022, nenhuma ação foi tomada. Despite France ordering EDF to halt the trade in 2022, no action has been taken. Apenas uma pequena parte do urânio reprocessado é usada na usina nuclear francesa Cruas, a única capaz de lidar com isso. Only a small portion of the reprocessed uranium is used in France’s Cruas nuclear plant, the only one capable of handling it. O Greenpeace chama o comércio de “imoral” e pede o fim dos contratos, citando a ocupação russa da fábrica ucraniana de Zaporizhzhia. Greenpeace calls the trade “immoral” and urges an end to the contracts, citing Russia’s occupation of Ukraine’s Zaporizhzhia plant. Nem o Ministério da Energia da França nem a EDF comentaram. Neither France’s energy ministry nor EDF has commented.