A súbita repressão da Guiana contra fornecedores informais interrompe os meios de subsistência em meio a esforços de limpeza urbana, provocando preocupações sobre justiça e apoio. Guyana’s sudden crackdown on informal vendors disrupts livelihoods amid urban cleanup efforts, sparking concerns over fairness and support.

O governo da Guiana lançou uma campanha de limpeza nacional visando vendedores informais e empresas de beira de estrada para melhorar a ordem urbana e o saneamento, mas a aplicação abrupta deslocou muitos meios de subsistência sem aviso ou apoio. Guyana’s government has launched a nationwide cleanup campaign targeting informal vendors and roadside businesses to improve urban order and sanitation, but the abrupt enforcement has displaced many livelihoods without notice or support. Embora o esforço aborde preocupações ambientais e de segurança de longa data, os críticos dizem que não há consulta, planos de transição e soluções equitativas. While the effort addresses long-standing environmental and safety concerns, critics say it lacks consultation, transitional plans, and equitable solutions. A campanha tem levantado alarmes sobre a justiça social, especialmente para trabalhadores de baixa renda que apoiaram o partido no poder. The campaign has raised alarms over social justice, especially for low-income workers who supported the ruling party. Especialistas pedem uma estratégia mais inclusiva e de longo prazo que equilibre a renovação urbana com dignidade e estabilidade econômica para os trabalhadores do setor informal. Experts urge a more inclusive, long-term strategy that balances urban renewal with dignity and economic stability for informal sector workers.