Um processo judicial em Quincy, MA desafia duas estátuas religiosas fora de um edifício de segurança pública, citando a separação da igreja e do estado. A lawsuit in Quincy, MA challenges two religious statues outside a public safety building, citing separation of church and state.

Um processo foi aberto em Quincy, Massachusetts, desafiando a colocação de duas estátuas de bronze de santos católicos – São Miguel Arcanjo e São Floriano – fora do novo prédio de segurança pública da cidade, citando uma potencial violação da separação entre igreja e estado. A lawsuit has been filed in Quincy, Massachusetts, challenging the placement of two bronze statues of Catholic saints—Saint Michael the Archangel and Saint Florian—outside the city’s new public safety building, citing a potential violation of the separation of church and state. O Fundo Becket para a Liberdade Religiosa argumenta que as estátuas honram o serviço público e a bravura através de uma tradição cultural de longa data, não endosso religioso. The Becket Fund for Religious Liberty argues the statues honor public service and bravery through a longstanding cultural tradition, not religious endorsement. O caso dividiu os moradores, com alguns vendo as esculturas como símbolos de sacrifício e proteção, enquanto outros se preocupam com os laços do governo com imagens religiosas. The case has divided residents, with some viewing the sculptures as symbols of sacrifice and protection, while others worry about government ties to religious imagery. O resultado pode influenciar exibições semelhantes em todo o país. The outcome may influence similar displays nationwide.