As tropas da Guarda Nacional do Texas enviadas para Chicago estão retornando depois que um tribunal bloqueou a ação por preocupações legais. Texas National Guard troops deployed to Chicago are returning after a court blocked the move over legal concerns.

As tropas da Guarda Nacional do Texas enviadas para Chicago em outubro devem retornar ao Texas em breve, após uma decisão do tribunal federal que bloqueou a implantação devido à falta de justificativa legal. Texas National Guard troops deployed to Chicago in October are expected to return to Texas soon, following a federal court ruling that blocked the deployment due to lack of legal justification. As 200 tropas, ativadas sob a autoridade do presidente Trump, permaneceram em bases de treinamento sem serviço ativo em meio a protestos e desafios legais. The 200 troops, activated under President Trump’s authority, remained at training bases without active duty amid protests and legal challenges. O governo federal também ativou os membros da Guarda Nacional de Illinois para apoiar as operações locais. The federal government also activated Illinois National Guard members to support local operations. O cronograma exato de retorno não está claro, mas os preparativos estão em andamento, marcando o fim da presença da Guarda federalizada na cidade. The exact return timeline is unclear, but preparations are underway, marking the end of the federalized Guard’s presence in the city.