O NHS pede que o isolamento Covid de 10 dias proteja os vulneráveis, apesar do declínio dos casos. NHS urges 10-day Covid isolation to protect vulnerable, despite declining cases.

O NHS renovou seu pedido por um período de isolamento de 10 dias para aqueles que testam positivo para Covid-19, apesar de uma ligeira queda nas admissões hospitalares e taxas de positividade. The NHS has renewed its call for a 10-day isolation period for those testing positive for Covid-19, despite a slight drop in hospital admissions and positivity rates. Dados da Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido mostram que as internações hospitalares caíram para 2,22 por 100.000 e a taxa de positividade hospitalar caiu para 5,7% até o final de outubro. Data from the UK Health Security Agency shows hospital admissions fell to 2.22 per 100,000 and the hospital positivity rate dropped to 5.7% by late October. Os idosos, especialmente aqueles com 85 anos ou mais, continuam em maior risco. Older adults, especially those aged 85 and above, remain at higher risk. As autoridades pedem isolamento rigoroso para proteger as populações vulneráveis e aliviar a pressão sobre os serviços de saúde durante o inverno. Officials urge strict isolation to protect vulnerable populations and ease pressure on healthcare services during winter.