Um morto, um ferido gravemente em São Francisco, suspeito preso. One dead, one critically injured in San Francisco shooting; suspect arrested.

Um tiroteio no início da manhã de domingo no distrito de Mission District de São Francisco deixou uma pessoa morta e outra com ferimentos fatais. A shooting early Sunday morning in San Francisco's Mission District left one person dead and another with life-threatening injuries. A polícia respondeu por volta das 12:25 da manhã ao bloco 3000 da 16th Street, onde duas vítimas foram encontradas com ferimentos de bala. Police responded around 12:25 a.m. to the 3000 block of 16th Street, where two victims were found with gunshot wounds. Um morreu em um hospital, o outro permanece hospitalizado. One died at a hospital; the other remains hospitalized. Uma arma de fogo foi recuperada no local. A firearm was recovered at the scene. As autoridades prenderam Larry Hudgson Jr., de 23 anos, em Visitacion Valley, por suspeita de assassinato, e ele foi reservado sem fiança. Authorities arrested 23-year-old Larry Hudgson Jr. in Visitacion Valley on suspicion of murder, and he was booked without bail. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.