Dois residentes da Colúmbia Britânica acusados de tráfico de vida selvagem após uma investigação de três anos. Two British Columbia residents charged with wildlife trafficking following a three-year investigation.

Duas pessoas na Colúmbia Britânica foram acusadas de tráfico de vida selvagem e posse ilegal após uma investigação de três anos pelo Serviço de Oficiais de Conservação. Two people in British Columbia have been charged with wildlife trafficking and unlawful possession after a three-year investigation by the Conservation Officer Service. As acusações incluem nove acusações de tráfico e oito acusações de posse de um indivíduo, e uma conta de tráfico para o outro, todas estabelecidas em outubro. Charges include nine counts of trafficking and eight counts of possession for one individual, and one trafficking count for the other, all laid in October. Os tipos de animais e as especificidades dos supostos crimes permanecem não revelados conforme o caso está em andamento. The types of animals and specifics of the alleged crimes remain undisclosed as the case is ongoing. O serviço instou o público a relatar atividades suspeitas, enfatizando a dificuldade de descobrir tais crimes e a importância do envolvimento da comunidade. The service urged the public to report suspicious activity, emphasizing the difficulty of uncovering such crimes and the importance of community involvement.