As empresas do Reino Unido relatam uma negociação mais fraca antes do orçamento do outono, as quedas do mercado de ações em meio à incerteza econômica global. UK firms report weaker trading ahead of autumn budget, stock market dips amid global economic uncertainty.

Empresas do Reino Unido em todos os setores imobiliário, de consumo e industrial estão relatando negociações enfraquecidas devido à incerteza sobre o próximo orçamento de outono, com empresas como Foxtons, Taylor Wimpey e Grafton citando um comportamento cauteloso de consumidores e investidores. UK businesses across property, consumer, and industrial sectors are reporting weakened trading due to uncertainty over the upcoming autumn budget, with firms like Foxtons, Taylor Wimpey, and Grafton citing cautious consumer and investor behavior. O FTSE 100 caiu para o seu pior nível desde abril, arrastado pelo declínio das ações relacionadas à mineração e ao turismo, enquanto algumas empresas como a Domino’s e a British American Tobacco se mantiveram firmes. The FTSE 100 fell to its worst level since April, dragged down by declining mining and tourism-related stocks, while some companies like Domino’s and British American Tobacco held firm. A volatilidade do mercado persiste em meio a preocupações econômicas globais, incluindo incerteza da política monetária dos EUA, dados atrasados e sentimento fraco nos setores de tecnologia e cripto. Market volatility persists amid global economic concerns, including U.S. monetary policy uncertainty, delayed data, and weak sentiment in tech and crypto sectors.