Homem da Flórida preso no assassinato e sequestro de mulher no Reino Unido depois que seu corpo foi encontrado em outubro. Florida man arrested in UK woman’s murder and kidnapping after her body was found in October.

As autoridades da Flórida prenderam Dwain Hall, de 53 anos, de Ocala, por assassinato em primeiro grau e acusações de sequestro em conexão com a morte de uma mulher do Reino Unido cujo corpo foi encontrado no condado de Marion em 17 de outubro. Florida authorities arrested 53-year-old Dwain Hall of Ocala on first-degree murder and kidnapping charges in connection with the death of a UK woman whose body was found in Marion County on October 17. A mulher, que foi declarada desaparecida depois de perder seu voo para casa em 13 de outubro, foi identificada por meio de análise forense, e sua morte foi considerada um homicídio. The woman, who was reported missing after missing her flight home on October 13, was identified through forensic analysis, and her death was ruled a homicide. Hall, já sob custódia por acusações de fraude não relacionadas ligadas aos cartões de crédito roubados da vítima, supostamente usou seu cartão na Flórida em 11 e 12 de outubro antes de sua atividade cessar. Hall, already in custody on unrelated fraud charges tied to the victim’s stolen credit cards, allegedly used her card in Florida on October 11 and 12 before her activity ceased. Os investigadores dizem que ele alegou que ela pediu que ele a matasse, citando preocupações suicidas, e que uma transação ligada ao cartão dela foi feita para um negócio da Flórida associado ao seu endereço. Investigators say he claimed she asked him to kill her, citing suicide concerns, and that a transaction linked to her card was made to a Florida business associated with his address. O caso foi solicitado por um alerta da INTERPOL das autoridades do Reino Unido, e as autoridades elogiaram a rápida resposta interagências. The case was prompted by an INTERPOL alert from UK authorities, and officials praised the rapid interagency response. A investigação continua. The investigation continues.