Uma paralisação do governo e tensões comerciais interromperam a ajuda agrícola dos EUA, reduziram os preços das culturas e ameaçaram os meios de subsistência rurais. A government shutdown and trade tensions have disrupted U.S. farm aid, slashed crop prices, and threatened rural livelihoods.

Uma paralisação do governo e tensões comerciais em curso afetaram severamente os agricultores dos EUA, atrasando a ajuda vital, como seguro de colheitas e pagamentos de desastres, enquanto as tarifas retaliatórias dos principais mercados reduziram a demanda por soja, milho e carne de porco. A government shutdown and ongoing trade tensions have severely affected U.S. farmers, delaying vital aid like crop insurance and disaster payments while retaliatory tariffs from key markets reduced demand for soybeans, corn, and pork. Essas pressões têm impulsionado a queda dos preços, reduzir os volumes de exportação e aumentar a tensão financeira, com muitos agricultores lutando para cobrir os custos e alguns considerando a redução da produção ou deixar a indústria. These pressures have driven down prices, cut export volumes, and increased financial strain, with many farmers struggling to cover costs and some considering reducing production or leaving the industry. O impacto combinado ameaça as economias rurais e as cadeias de abastecimento alimentar. The combined impact threatens rural economies and food supply chains.