Os sindicatos de trânsito de Montreal evitam greve com novos acordos, mas dois grupos ainda negociam. Montreal transit unions avert strike with new deals, but two groups still negotiate.

Dois sindicatos de trânsito de Montreal chegaram a acordos provisórios com o STM, evitando uma greve que teria interrompido o serviço de ônibus e metrô. Two Montreal transit unions have reached tentative agreements with the STM, averting a strike that would have disrupted bus and subway service. Os negócios abrangem 4.500 motoristas de ônibus e operadores de metrô, além de 1.300 funcionários administrativos e técnicos. The deals cover 4,500 bus drivers and metro operators, plus 1,300 administrative and technical staff. No entanto, dois outros sindicatos – representando 2.400 trabalhadores de manutenção e 800 profissionais como engenheiros – permanecem sem resolução. However, two other unions—representing 2,400 maintenance workers and 800 professionals like engineers—remain without a resolution. Os trabalhadores de manutenção pausaram seus planos de greve para permitir mais tempo de negociação, enquanto o sindicato dos profissionais detém um mandato de greve de 10 dias, mas ainda não programou a ação. The maintenance workers paused their strike plans to allow more negotiation time, while the professionals’ union holds a 10-day strike mandate but has not yet scheduled action. As conversas continuam e outras interrupções continuam possíveis. Talks continue, and further disruptions remain possible.