Mais de 300 atos de vandalismo têm como alvo sinais de estrada irlandês-inglês na Irlanda do Norte desde 2017, provocando debate político sobre custo, apoio e implementação. Over 300 acts of vandalism have targeted Irish-English road signs in Northern Ireland since 2017, sparking political debate over cost, support, and implementation.

Sinais de trânsito de duas línguas na região de Mid Ulster, na Irlanda do Norte, enfrentaram 349 atos de vandalismo desde 2017, com mais de 329 mil gastos em 1.046 sinais. Dual-language road signs in Northern Ireland’s Mid Ulster area have faced 349 acts of vandalism since 2017, with over £329,000 spent on 1,046 signs. Uma recente proposta de um sinal em Carrickmore, onde o nome de rua Ardtearmann já está em irlandês, provocou debate, com conselheiros sindicalistas chamando o processo de tradução de "ridículo" e desperdício. A recent proposal for a sign in Carrickmore, where the street name Ardtearmann is already in Irish, sparked debate, with unionist councillors calling the translation process “ridiculous” and wasteful. Sinn Féin pediu uma implementação mais rápida, observando que uma empresa com contratos regionais poderia ajudar. Sinn Féin urged faster implementation, noting a company with regional contracts could assist. De 14 pedidos recentes, 12 atingiram o limite de 15% de apoio residente, levando a um plano de instalação aprovado pela maioria a um custo estimado de 26.000, embora as preocupações permaneçam sobre transparência, eficiência e financiamento de longo prazo. Of 14 recent applications, 12 met the 15% resident support threshold, leading to a majority-approved installation plan at an estimated £26,000 cost, though concerns remain over transparency, efficiency, and long-term funding.