Sarnia vereador adverte sobre déficit de US $ 6,8 milhões e 14% de aumento de impostos, pedindo restrição fiscal para 2026 orçamento. Sarnia councillor warns of $6.8M deficit and 14% tax hike, urging fiscal restraint for 2026 budget.

O ex-conselheiro da Sarnia, Mike Kelch, pediu ao conselho da cidade que adote a restrição fiscal enquanto planeja o orçamento de 2026, alertando para um déficit de US $ 6,8 milhões e uma proposta de aumento de 14% nos impostos. Former Sarnia councillor Mike Kelch urged city council to adopt fiscal restraint while planning the 2026 budget, warning of a $6.8-million deficit and a proposed 14% tax hike. Ele aconselhou um aumento mais moderado, enfatizando a sustentabilidade a longo prazo em meio ao crescimento populacional estagnado e ao envelhecimento demográfico. He advised a more moderate increase, stressing long-term sustainability amid stagnant population growth and an aging demographic. Kelch enfatizou a necessidade de gastos responsáveis, crescimento populacional para compensar os custos crescentes e tomada de decisão corajosa para garantir o futuro da cidade sem sobrecarregar os moradores. Kelch emphasized the need for responsible spending, population growth to offset rising costs, and courageous decision-making to ensure the city’s future without overburdening residents.