Dois homens foram baleados em incidentes separados Champaign, IL; um morreu, o outro está estável. Two men were shot in separate Champaign, IL, incidents; one died, the other is stable.

Um homem de 24 anos em Champaign, Illinois, morreu no domingo após ser baleado do lado de fora de seu apartamento na Colleen Drive, e um tiroteio separado na madrugada de segunda-feira deixou outro homem com ferimentos graves nas pernas após atender uma batida em sua porta na North Elm Street. A 24-year-old man in Champaign, Illinois, died Sunday after being shot outside his apartment on Colleen Drive, and a separate shooting early Monday left another man with serious leg injuries after he answered a knock at his door on North Elm Street. A primeira vítima, Richard Frazier, foi declarada morta no hospital; a segunda permanece em estado estável. The first victim, Richard Frazier, was pronounced dead at the hospital; the second remains in stable condition. A polícia diz que os dois incidentes não estão relacionados, sem prisões e investigações em andamento. Police say the two incidents are unrelated, with no arrests made and investigations ongoing. As autoridades estão buscando testemunhas e imagens de vigilância em ambos os casos, pedindo ao público que relate qualquer informação através da polícia de Champaign ou das paradas de crime. Authorities are seeking witnesses and surveillance footage in both cases, urging the public to report any information through Champaign police or Crime Stoppers.