A dívida pública saltou 9,7% em 2025, afetando quase 6 milhões de famílias, em meio ao aumento dos custos de energia e salários estagnados. Utility debt jumped 9.7% in 2025, affecting nearly 6 million households, amid rising energy costs and stagnant wages.

Uma nova análise da The Century Foundation e da Protect Borrowers mostra que as contas de serviços públicos vencidas aumentaram 9,7% de abril a junho de 2024 a 2025, com média de US $ 789, coincidindo com um aumento de 12% nos custos mensais de energia. A new analysis by The Century Foundation and Protect Borrowers shows that past-due utility bills rose 9.7% from April–June 2024 to 2025, averaging $789, coinciding with a 12% increase in monthly energy costs. Os dados, do Painel de Crédito ao Consumidor da Universidade da Califórnia, indicam que quase 6 milhões de famílias agora têm dívidas de serviços públicos severas o suficiente para serem reportadas às coleções. The data, from the University of California Consumer Credit Panel, indicates nearly 6 million households now have utility debt severe enough to be reported to collections. Especialistas ligam a tendência à inflação contínua, ao aumento da demanda de energia – especialmente de data centers de IA – e a salários estagnados, levantando preocupações sobre a estabilidade financeira das famílias. Experts link the trend to ongoing inflation, rising energy demand—especially from AI data centers—and stagnant wages, raising concerns about household financial stability. As descobertas desafiam as alegações do presidente Trump de que a inflação está caindo e a acessibilidade está melhorando, adicionando pressão política antes dos mandatos de 2026. The findings challenge President Trump’s claims that inflation is falling and affordability is improving, adding political pressure ahead of the 2026 midterms.