A Forbes planeja fechar sua fábrica na Escócia, ameaçando 1.000 empregos devido ao aumento dos custos e à concorrência global. Forbes plans to close its Scotland plant, threatening 1,000 jobs over rising costs and global competition.

A Forbes, uma importante fabricante britânica, pediu ao governo que intervenha depois de anunciar planos para fechar sua planta na Escócia, citando o aumento dos custos de energia e a concorrência global. Forbes, a major UK manufacturer, has urged the government to intervene after announcing plans to close its cornerstone plant in Scotland, citing rising energy costs and global competition. A empresa alertou que o fechamento pode afetar mais de 1.000 empregos e enfraquecer a base industrial do Reino Unido. The company warned the closure could impact over 1,000 jobs and weaken the UK’s industrial base. O Conselho pediu ao governo que forneça apoio financeiro ou mudanças políticas para garantir a sobrevivência da instalação, enfatizando sua importância para a estabilidade econômica regional e as cadeias de suprimentos. It called on the government to provide financial support or policy changes to ensure the facility’s survival, emphasizing its importance to regional economic stability and supply chains.