Um enxame de terremotos de magnitude 3,4 perto de Hayward, CA, sacudiu a Baía de East Bay sem ferimentos ou grandes danos. A 3.4-magnitude earthquake swarm near Hayward, CA, shook the East Bay with no injuries or major damage.

Uma série de pequenos terremotos, conhecidos como enxames, abalou a região de East Bay, com vários tremores detectados nas últimas 24 horas. A series of small earthquakes, known as a swarm, has shaken the East Bay region, with multiple tremors detected over the past 24 hours. O Serviço Geológico dos EUA informou 15 terremotos, o maior de 3,4, centrado perto de Hayward. The U.S. Geological Survey reported 15 quakes, the largest measuring 3.4, centered near Hayward. Não foram relatados ferimentos ou danos maiores, mas os moradores descreveram fortes nervos abalados e abalados. No injuries or major damage have been reported, but residents described strong shaking and rattled nerves. Os geólogos dizem que o enxame é incomum, mas não necessariamente indicativo de um terremoto maior, já que tal atividade ocorreu na área antes. Geologists say the swarm is unusual but not necessarily indicative of a larger quake, as such activity has occurred in the area before. O monitoramento continua à medida que os funcionários pedem preparação. Monitoring continues as officials urge preparedness.