Os médicos de Quebec estão se mudando para Sault Ste. Marie, facilitando a falta de pessoal de saúde local. Quebec doctors are moving to Sault Ste. Marie, easing local healthcare staffing shortages.

Um número crescente de médicos de Quebec estão se mudando para Sault Ste, de Ontário. A growing number of doctors from Quebec are relocating to Ontario’s Sault Ste. Marie devido a preocupações com as pressões do sistema de saúde e clima político, proporcionando aos recrutadores locais "leads quentes" - médicos já abertos a novas oportunidades. Marie due to concerns over healthcare system pressures and political climate, providing local recruiters with "warm leads" — physicians already open to new opportunities. Essa migração está facilitando a escassez de pessoal no sistema de saúde da região, pois esses médicos trazem experiência e são mais propensos a aceitar posições rapidamente. This migration is easing staffing shortages in the region’s healthcare system, as these doctors bring experience and are more likely to accept positions quickly.